อันแคนนี่ เอ็กซ์ฟอร์ซ #11 THE DARK ANGLE SAGA ตอนที่ 1

ไนท์ครอเลอร์ เคเบิ้ล จีน ...ก็ด้วย
วันคืนที่สว่างไสวถูกแผดเผาด้วยเปลวเพลิงของพิธีศพ

ผมไม่อยากเสียวอร์เรนไปด้วยอีกคน

ไม่สำคัญว่า เขาทำอะไรลงไป

ดาร์กบีสต์ มีสิ่งที่สามารถตัดตัวตนของวอร์เรนออกจากปีศาจร้ายในตัวเขา

ดังนั้นเราจึงมาเอาสิ่งนั้น

ไม่สำคัญว่า มันจะอยู่ที่ไหน

เวลามันสั้นนัก

ในทุกนาทีที่ผ่านไป ด้านมืดของวอร์เรนจะเข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆ

จะทำให้ เพื่อนของผมกลายเป็น อพ็อคาลีพส์ คนใหม่

เบทซี่ดูหนักแน่น แต่เธอหวั่นไหว ...

ไซล็อก - ฉันสแกนดาร์กบีสต์แล้ว เขาพูดเรื่องจริง

ดาร์กบีสต์ - เชื่อฉันหรือไม่ก็ได้ ถ้าหากพวกนายต้องการช่วยเพื่อน เมล็ดแห่งชีวิตเป็นคำตอบเดียว  ตอนนี้ เราต้องจัดการให้เร็ว ประตูจะปิดลงในสามชั่วโมง

ดาร์กบีสต์ - เวลาที่ให้เราเก็บเมล็ดแห่งชีวิตและกลับออกมา

พวกเอ็กซ์ฟอร์ซกำลังจะผ่านประตูเข้าไปสู่เอ็จออฟอพ็อคาลีพส์
วูล์ฟเวอรีน - เบทซี่ เชื่อมจิตกับทุกคนเข้ากับดาร์กบีสต์หรือยัง ?
ไซล็อก - หมดแล้ว ยกเว้น แฟนโทเม็กซ์
แฟนโทเม็กซ์ - สิ่งที่เขาพูดมันกระท่อนกระแท่น
แฟนโทเม็กซ์ - ฉันก็ยังไม่เชื่อถือเขาอยู่ดี

เอ็กซ์ฟอร์ซมาถึงเอจออฟอพ็อคาลีพส์ หลังจากชื่นชมสภาพกันสักครู่ ดาร์กบีสก็ให้พวกเขาเร่งไปที่ห้องทดลองของเขาที่อยู่บ้านบน โดยไม่ทันสังเกตว่ามีใครบางคนสะกดรอยอยู่

ดินแดน AOA ดูเหมือนเดิม มันเต็มไปด้วยสิ่งก่อสร้างและซากปรักหักพัง
ดาร์ก บีสต์ - นั่นไง ห้องทดลองของฉันอยู่ในตึกนั้น ชั้นที่ห้าสิบกับเซนติเนล มีระบบอำพรางตัว ไปกันเถอะ

ดาร์กบีสต์ -  โลแกนอย่าเพิ่งออกตัว นี่จะเป็นตัวอย่าง ถ้านายต้องการช่วยวอร์เรน นายจะต้องตามฉันมา

วูล์ฟเวอรีน - อย่างกับว่าเรามีทางเลือกมากนักนี่

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับโลกที่ไม่มี ชัก ซาเวียร์ 

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่ออพ็อคาลีพส์เป็นผู้ชนะ

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น ถ้าหากเราพ่ายแพ้

และมีบางคนจับตามองพวกเขาอยู่

พวกเอ็กซ์ฟอร์ซมาถึงห้องแล็บของดาร์กบีสท์หลังจากอัดทหารของอพ็อคาลีพส์ที่รังแกคนแก่ลงไปกอง
ดมิทรี่(สมองกลของห้องทดลอง) รายงานดาร์กบีสต์ว่า ไม่มีใครมาที่ห้องทดลองนี่เลย ตั้งแต่ดาร์กบีสต์จากไปเป็นเวลา 5 พันกับอีก 6 วัน

ดาร์กบีสเล่าความหลัง - เรามีกฏเกณฑ์แห่งการอยู่ร่วมกันมาเป็นทศวรรษจนกระทั่งแม็กนีโตและกลุ่มเล็กๆของพวกงี่เง่ามารบกวนเรื่องนั้น

ไซล็อกเห็นภาพถ่าย ในภาพมีอพ็อคาลีพส์ ซินนิสเตอร์ ดาร์กบีส และ....
ดาร์กบีสต์ - สก็อตและอเล็กซ์ ซัมเมอร์เคยเป็นข้ารับใช้ของอพ็อคาลีพส์ พวกเขาตาย ถัดจากนั้น อพ็อคาลีพส์ก็ถูกฆ่า สายลับให้ข้อมูลฉันว่า ซินนิสเตอร์ก็พ่ายแพ้หลังจากนั้นไม่นาน

ดาร์กบีสต์ - ส่วนฉัน หลังจาก ผู้นำทางหายไป ...
แต่เด้ดพูลก็โดดเข้ามาขัดจังหวะการระลึกความหลัง
เด้ดพูล - เฮ้ ฉันเศร้าใจ นายต้องเสียคนที่นายแคร์ ในโลกลวงๆของนาย นายกำลังทำให้ฉันเสียเวลา เวลามันเป็นเงินเป็นทอง และ ใจของฉันขึ้นอยู่กับเงินและเงินก็ขึ้นอยู่กับใจของฉัน

ในวินาทีที่ ดาร์ก บีสต์ เปิดลิ้นชักที่เก็บเมล็ดแห่งชีวิต
ทันใดนั้น  ไนท์ครอเลอร์AOA ก็โผล่มา เพื่อชิงเอาเมล็ดแห่งชีวิตเพราะเขาเข้าใจว่าของสิ่งนี้สำคัญขนาดที่ดาร์กบีสต์ต้องกลับมาเอามันอีก หลังจากหายไปเป็นเวลานาน

แต่ไนท์ครอเลอร์AOAก็โดนไฟฟ้าจากถุงมือของดาร์กบีสต์ช็อตจนร่วงและวูล์ฟเวอรีนก็พุ่งเข้ามาต่อยดาร์กบีสต์กระเด็น
วูล์ฟเวอรีน - เคิร์ธ ฟังนะ-- เราไม่ได้ตั้งใจอยู่ฝ่ายแม็กคอย
ไนท์ครอเลอร์AOA- นาย นาย ตายแล้ว มันเป็นไปไม่ได้

วูล์ฟเวอรีน - ฉันก็คิดแบบเดียวกัน ถ้านายจะฟังฉัน ฉันสามารถจะ --
ไนท์ครอเลอร์AOA - มือ มือของนาย ?
( ไนท์ของ AOA คิดว่าวูล์ฟเวอรีนคือวีพอน เอ็กซ์ โลกนี้โลแกน ไม่ได้ถูกเรียกว่าวูล์ฟเวอรีนและถูกตัดมือไปข้างหนึ่ง )

" มันดูเหมือน เอล์ฟ ยังมีชีวิตอยู่ "
" มันคล้ายกับโดนตัวล่อเตะเข้าที่พุง "
" ถูกควบคุมด้วยความรู้สึก"
" ไม่สามารถจะแยกแยะอะไรได้ "

ไนท์ครอเลอร์AOA - แกมันไม่ใช่เพื่อนฉัน
แล้วไนท์ครอเลอร์AOAก็เทเลพอร์ทหนีไปพร้อมกับเมล็ดแห่งชีวิต

ดาร์กบีสต์ - หาเขา ! พวกนายไม่รู้หรอกว่าจะปลูกเมล็ดนั่นขึ้นมาอีกมันยากขนาดไหน
ไซล็อก - เงียบน่า เขาทำได้แค่เทเลพอร์ทไปไกลๆเท่านั้นเอง

วูล์ฟเวอรีน สั่งให้ไซล็อกอยู่ที่นี่แล้วมัดดาร์กบีสต์ไว้ เพราะ ดาร์กบีสต์เป็นทางเดียวที่จะออกจากที่นี่ได้

วูล์ฟเวอรีน สั่งให้เด้ดพูลสังเกตุการณ์จากหน้าต่าง แฟนโทเม็กซ์ดูชั้นบนสุดของอาคาร ส่วนเขาจะไปที่ถนน

" จับกลิ่นกำมะถันของเอล์ฟได้จากเส้นทางข้างล่าง"

" สัมผัสอื่นๆ "

" ไม่นะ "

วูล์ฟเวอรีนเจอเข้ากับเซเบอร์ทูธAOA และ ไวล์ดไชล์ด ( Wild child )
เซเบอร์ทูธคิดว่าวูล์ฟเวอรีนคือวูล์ฟเวอรีนของ AOA ที่เกิดมาจากการทดลองของดาร์กบีสต์
วูล์ฟเวอรีน - ฉันไม่ใช่คนที่แกคิด แต่ฉันจะกระซวกแกถ้าหากแกยังคิดจะ..
แต่เขาถูกพุ่งเข้าใส่โดยไวล์ดไชล์ด
ไวล์ดไชล์ด - ฆ่าแก ฆ่าแก ฉันจะฆ่าปีศาจของแม็กคอย

เด้ดพูลเจอกับไนท์ครอเลอร์AOA
เด้ดพูล - ฮึ่ยย่ะ เคิร์ธ ฉันอยากได้เมล็ดที่นายเอาไป มันเป็นของสำคัญ
ไนท์ครอเลอร์ AOA- เด้ด แมน เวด , แม็คคอยไม่ได้บอกแกสิท่าว่าใครเป็นคนฆ่าคนที่เป็นต้นแบบให้แกถูกโคลนขึ้นมา ใช่ไหม ?

ไนท์ครอเลอร์AOA - ฉันเป็นคนทำ อยากรู้ไหม ฉันทำยังไง ?
ไนท์ครอเลอร์AOAเทเลพอร์ทไปข้างหลังเด้ดพูล ตัดคอเขาทันที แต่ ไนท์ครอเลอร์AOAก็ต้องประหลาดใจที่ร่างและหัวของเขาหายไปต่อหน้าต่อตา

นั่นเป็นเพราะแฟนโทเม็กซ์ใช้อุปกรณ์สร้างภาพลวงตา แต่ถ่วงเวลาได้ไม่นานไนท์ครอเลอร์AOAก็เทเลพอร์ทมาเสียบทะลุหัวเด้ดพูลอีก ส่วนวูล์ฟเวอรีนก์อัดทั้งเซเบอร์ทูธAOAและไวล์ดไชล์ดร่วงทั้งคู่

ในตอนที่วูล์ฟเวอรีนกำลังจะเสียบเซเบอร์ทูธAOA ไซล็อกก็มาขัดจังหวะด้วยโทรจิตเสียก่อน
ไซล็อก - หยุด ฉันจำเขาได้โลแกน เขาแตกต่างจากวิกเตอร์ ครีดที่นายรู้จักเอามากๆ
เซเบอร์ทูธAOA - บ - แบรดด็อค

อีกด้าน แฟนโทเม็กซ์อัดกับไนท์ครอเลอร์
แฟนโทเม็กซ์ - ฉันรู้สึกได้ว่าเพื่อนร่วมทีมของฉันมีความรู้สึกดีกับนายอย่างแท้จริง
ไนท์ครอเลอร์AOA - ฉันคิดว่าแม็กคอยฟังความทรงจำให้ว่าเราทั้งหมดเคยเป็นเพื่อนรักกันงั้นใช่มั้ย ?
แฟนโทเม็กซ์ อัดไนท์ครอเลอร์เข้าให้ - ไม่ใช่ ไม่ใช่แกกับฉันหรอก

เมล็ดแห่งชีวิตหลุดจากไนท์ครอเลอร์ ไปอยู่ในมือซันไฟร์AOA
ซันไฟร์AOA- นี่คือของที่ทำให้แม็กคอยกลับมาเอาหรือ ?
ซันไฟร์AOA - ถ้าอย่างนั้น ฉันจะทำลายมัน

แฟนโทเม็กซ์ - ได้โปรด อย่าทำแบบนั้น
ไนท์ครอเลอร์ - บางทีเราควรรอและถามคนอื่นว่าคิดยังไงนะ ชิโร่ ?

ซันไฟร์AOA- พวกเขาต้องคิดว่าฉันทำถูก

ซันไฟร์AOAเอาเมล็ดแห่งชีวิตบินไปบนฟ้าแล้วปามันออกไป

ซันไฟร์AOAยิงพลังเพลิงใส่เมล็ดแห่งชีวิต
ซันไฟร์AOA- พวกเขาต้องขอบคุณที่ฉันรอบคอบ
แล้วเมล็ดแห่งชีวิตก็ระเบิดกลางอากาศส่องแสงสว่างจ้า
ไซล็อก - ไม่นะ

ไซล็อก - ครีด คุณกับพวกขวาจัดงี่เง่าของคุณคงต้องหาคำอธิบายในการทำให้โลกของพวกเราถึงจุดจบ
วูล์ฟเวอรีน - เธอไม่ได้โกหก นั่นเป็นสิ่งที่จะหยุดยั้งการมาถึงของอพ็อคาลีพส์คนใหม่
ดาร์กบีส - มากเกินกว่านั้นอีก..

ดาร์กบีส - แต่นั่นคงต้องบอกอย่างนั้น  ฉันกำลังจะไปแล้วตอนนี้ ขอให้มีชีวิตวุ่นๆที่นี่
ดาร์กบีสหายไปในประตูที่เขามา - ช่วยขอโทษคุณวิลสันให้ฉันด้วย ที่ทำให้เขาเสียเวลา

หลังจากเริ่มปรับความเข้าใจพวกเขาก็ถกเถียงกันว่าใครถูกผิด ไนท์ครอเลอร์AOAเสนอให้ไปจากที่นี่ก่อนเพราะถ้าใช้เวลานานกว่านี่เซนติเนล ก็กำลังจะมาถึงที่นี่

วูล์ฟเวอรีน - และเรามาที่นี่เพราะหวังว่าจะเอาเมล็ดแห่งชีวิตไป เพื่อหยุดวอร์เรนจากการเป็นทายาทของอพ็อคาลีพส์
ซันไฟร์AOA - ไม่มีใครหยุดอพ็อคาลีพส์ได้ เขาเกิดใหม่ได้ทุกเวลา โชคชะตาอันเลวร้ายคือสิ่งที่รอพวกนายอยู่ อย่าทำพลาดเชียวล่ะ ( เอ็งนั่นแหละ ตัวซวย )

ไซล็อกคุยกับแฟนโทเม็กซ์
ไซล็อก - ฉันประทับใจนะ ที่คุณมาด้วย ฌอน ฟิลิปเป้  ฉันรู้ว่าคุณกับวอร์เรนไม่กินเส้นกันนัก มันเป็นเรื่องนิสัยส่วนตัวที่บอกว่าคุณเสี่ยงที่จะไม่มาช่วยเขาที่สุด
แฟนโทเม็กซ์ - มานี่แล้วไง คุณรู้ว่าผมไม่ได้มานี่เพื่อวอร์เรน อลิซาเบ็ธ

ไนท์ครอเลอร์AOA - นายได้เห็นช่วงเวลาที่มืดมิด นายได้เห็นความสลดของฉัน เราสูญเสียคนใกล้ชิดเราไปมากเหลือเกิน
วูล์ฟเวอรีน - หัวใจที่ว่างเปล่ามันช่างเจ็บปวด

ซันไฟร์AOA - ฉัน ฉันต้องขอโทษ ฉันคิดว่านายเป็นเครื่องมือของแม็กคอย เราไม่ได้ระวังเสียด้วย นั่นทำให้มีหลักประหารเกิดขึ้นจำนวนมากและพวกเราเหลือกันไม่กี่คน

วูล์ฟเวอรีน - เรารู้จักความรู้สึกนั่น ฉันเอาความเกลียดชังที่มีต่อนายไปใส่ให้กับทางเลือกของนายที่จะหลบซ่อนตัว

ไม่มีที่ไหนปลอดภัยยิ่งกว่าแอตแลติส

เบธซี่ยืนยันแล้วว่า ครีดคนนี้เป็นคนดี

บางทีมันอาจจริงก็ได้

อย่าปล่อยให้สัญชาตญาณที่อยากฟันเขาขาดครึ่งตัวออกมา

ความเกลียดคล้ายกับสิ่งที่พลุ่งพล่านมาจากส่วนลึกที่สุด--เหตุและผลไม่อาจหยุดยั้งมันได้

ด้วยเหตุผลเดียวกัน มันไม่อาจยับยั้งความรู้สึกที่มีต่อ เอล์ฟ

เสียงของเขาดึงผมกลับไปสู่ช่วงเวลาที่ดี

เตือนผมว่ากว่าจะถึงตอนนี้เรามาไกลแค่ไหน.

ความเจ็บปวด เกือบทั้งหมด มันคล้ายกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

ซันไฟร์AOA - ขอต้อนรับสู่แดนอิสระแห่งสุดท้ายบนโลก ถ้าหากนายหิวล่ะก็--
วูล์ฟเวอรีน - ยังไม่หิวนัก -- เราจำเป็นต้องหาหนทางพาเรากลับบ้าน
ไนท์ครอเลอร์AOA- ถ้าหากว่าหัวหน้าของเราจะรู้หนทางนั้นนะ

วูล์ฟเวอรีน - ที่ๆเราจากมา ซาเวียร์ยังไม่ตาย... มันไม่ได้แย่อย่างนี้
ไนท์ครอเลอร์AOA- งั้นเหรอ จากมุมมองของทุกสิ่ง , การเถลิงอำนาจและขึ้นปกครองของอพ็อคาลีพส์เป็นเป็นสิ่งที่หลีกไม่พ้นไม่ว่าจะมองในมุมไหน

ไนท์ครอเลอร์AOA - พวกมันไม่ได้คาดหวังอะไรจากเรา  เอาล่ะ ทุกท่าน ผมขออนุญาติแนะนำผู้นำของเรา

นอกนั้นมีอีกคนเดียวที่สามารถดึงผมขึ้นมาจากเรื่องแย่ๆอย่างนี้

จีน ...

สาวผมสั้นสีแดง (จีน เกรย์ ของ AOA ) - โลแกน?

และ ชายชราที่นั่งรถเข็น ( โปรเฟสเซอร์ เอ็กซ์ของ AOA ? เขาน่าจะตายไปแล้วไม่ใช่หรือ ? )

ตอนต่อไป ...

เรื่องทั่วๆไป
- Deadpool ใน AOA ถูกเรียกว่า Dead man wade เป็นทหารม้าของอพ็อคาลีพส์ แต่นิสัยไม่ต่างกันเลย Dead man wade ถูกฆ่าโดย Nightcrawler AOA ด้วยวิธีการเดียวกับในเล่มนี้ ดังนั้นไม่แปลกที่ Nightcrawler คิดว่า Deadpool คือ Clone ของ Dead man wade
- Sebretooth ใน AOA เคยเป็นวายร้ายถูกอพ็อคาลีำพส์ดึงมาร่วมทีม ภายหลังทรยศออกมาเพราะไม่เห็นด้วยกับการใช้อาวุธนิวเคลียร์ล้างโลก เขาเป็นคนดีมากๆ ผิดกับในจักรวาลหลัก ภายหลังเขาถูกจับขังและหนีออกมาำพร้อมกับ Wild Child ได้เข้าร่วมกับทีม X-Men AoA และเป็นเพื่อนกับ Logan ( ในจักรวาลนี้โค้ดเนมคือ Weapon X ) ผิดกับจักรวาลหลักที่เป็นคู่อาฆาต
-Sebretooth AOA เคยพบกับ Psylock มาก่อนในจักรวาล Exile ( จักรวาลที่มีการรวมทีมเอ็กซ์เมนจากคนละเส้นเวลามาทำงานร่วมกัน คนในจักรวาลหลัก Earth 616 ที่เคยไปร่วมทีมนี้ก็มี Psylock และ Beak ( บาร์เนล โบฮัสค์ สามีของ แองเจิ้ล ซัลวาดอร์ หรือ สาวปีกแมลงพ่นลูกไฟในหนังเอ็กซ์เมนเฟิร์สคลาส)
-Weapon X ของ AOA เป็นคนรักของ Jean Gray เขาเสียมือไปข้างหนึ่งจากการบุกเดี่ยวเข้าไปช่วยเธอในห้องทดลองของ Sinister ( ซึ่งสก็อตต์ ซัมเมอร์ของ AOA เป็นคนตัดมือเขา และ เขาก็ทะลวงตาของสก็อตต์ไปข้างหนึ่ง) เขาหายตัวไปหลังการตายของ Jean Gray ที่จริงแล้วเขาไปอยู่ในจักรวาล Exile และถูกฆ่า ร่างของเขาถูกเก็บไว้ในกำแพงของปราสาทผลึกของพวก Time breaker  และ ถูกส่งกลับมาจักรวาลของเขา

-Jean Gray AOA เคยตายไปแล้วครั้งหนึ่งด้วยฝีมือของ Alex summers ในขณะที่ป้องกันระเบิดนิวเคลียร์ให้อเมริกา ภายหลังถูกทำให้ฟื้นขึ้นมา ด้วยฝีมือของ Sinister

เท่านี้ก่อนนะครับ เล่า AOA มันเหมือนเล่าจักรวาลใหม่หนึ่งจักรวาลเลย